От	Bronevik
К	Моцарт
Дата	13.01.2009 22:33:00
Рубрики	11-19 век; Загадки;

Ирландская бригада Людовика XV. (-)

---

---

От	Моцарт
К	Bronevik (13.01.2009 22:33:00)
Дата	14.01.2009 10:35:43

А в каком полку?

---

Arriving on service in the Irish brigade of army of French king Louis of the Fifteenth, captain Richard Hennessy hardly assumed, that will glorify the name not on fields of battles, and in the stamp of the French cognac. Having got wound in fight at the Fontenua, the 26-year-old native of Ireland has been directed to restore health on river Sharant coast, in region Cognac.

---

От	Nicky
К	Моцарт (14.01.2009 10:35:43)
Дата	14.01.2009 13:06:12

судя по данному тексту - Clare

---

The Irish Brigade wore red coats throughout the eighteenth century with different coloured facings to distinguish each regiment. In 1757 Bulkeley's Regiment had green facings, Clare's yellow Dillon's black and Roth's dark blue with white braiding.

---

От	фельдкурат Отто Кац
К	Nicky (14.01.2009 13:06:12)
Дата	14.01.2009 14:38:20

Очень похоже на французский 78-й Клэра, но у него красный воротник - стойка ...

---

Ite, missa est!

Я бы еще рассмотрел английские 3-й "Баффс" и 49-й пехотный ... Но это предложение, а не утверждение ... :))

Kehrt euch! Abtreten!

---